11.04.2014

Trend: Szaliki oversize - im większe, tym lepsze (Trend: Oversize scarves - the bigger, the better)

http://contributors.luckymag.com/post/envy-oversized-plaid-scarfs
W tym roku jeden trend jest wyjątkowo... duży, a mianowicie, są to szaliki oversize. Kupiłam jeden jakiś czas temu bo zimny dzień i moja ramoneska założona tego dnia na spacer sprawiły, że o niczym innym nie marzyłam bardziej jak o przytulnym szaliku i kubku gorącej herbaty. 

Szaliki oversize pojawiły się wszędzie, a zasada jest taka, że im większy, tym lepszy. Są włochate, jak i kaszmirowe, stonowane jak i w kratę. Pasują do stylu sportowego jak i do eleganckiego. Nosimy je luźno, owinięte wokół szyi, opadające z ramion, zawiązane w supeł - kto jak lubi.

Polskie zimy i ostre powietrze, które już teraz nam towarzyszy, sprawiają, że szalki oversize pasują jak ulał. Są idealnym rozwiązaniem dla tych, którzy nie chcą wskoczyć jeszcze w zimowe kurtki. Ciepły szalik doskonale uzupełni strój i ociepli nas, a milutki materiał sprawi, że zapomnimy o otaczającym nas zimnie.

Oto kilka propozycji:


Trend: Oversize scarves - the bigger, the better

This year, one trend is particularly ... large, namely, they're called oversize scarves. I bought one some time ago because a cold day and my light jacket worn for a long city walk had me dreaming of nothing other than a cozy scarf and a mug of hot tea. 

Oversize scarves appeared everywhere, and the rule is that the bigger, the better. They are hairy and cashmere, in subdued colors or in plaid. They match a sporty style as well as elegant style. We wear them loosely, or wrapped around the neck, or sloping the shoulders, or tied in a knot - however you like. 

The Polish winter and the crisp cool air that already accompanies us, makes the oversize scarf the ideal solution. They are the perfect solution for those who do not want to jump into winter jackets yet. A warm scarf that complements your outfit and warms you with its cuddly material will make you forget all about the cold around you. 

Here are some suggestions:


















Brak komentarzy:

Prześlij komentarz

Your comments