3.31.2014

Noszenie trendów z elegancją i swobodą (Wearing trends with elegance and comfort)

 Żakiet: Aeropostale, Top: H&M, Spódnica: Promod, Botki: Payless, Torebka: Gap

Bawienie się nowymi trendami i tworzenie własnych, ciekawych kompozycji sprawia mi ogromną radość. Czasem zaczyna się od butów, czasem od nakrycia wierzchniego, a czasem od nowej rzeczy.

3.27.2014

Złote rady mamy warte zapamiętania (Mom's golden rules worth remembering)

Ja, rok 1991, w Polsce. Te torebki, ta spódnica - już lubiłam się przebierać! (Me, 1991, Poland, already a fashionista)
Gdy byłam jeszcze małą dziewczynką, bacznie słuchałam rad mojej mamy, gdyż będąc jedynaczką, to właśnie mama była dla mnie wzorcem do naśladowania. Dorastałam w latach 90 w Nowym Jorku i do dziś pamiętam obszerne kurtki dżinsowe, bluzki odsłaniające brzuch, oraz wzorzyste, luźne spódnice oraz sukienki maxi mojej mamy.

3.23.2014

Stare może być znów nowe, i pożyteczne (What’s old can be new (and useful) again)

Wiadomo już, że moda często wraca. Jedno zerknięcie na crop topy w stylu lat 90 czy rozkloszowane spódnice lat 60 zapewnia nas, że to prawda. Lubię odnawiać stare rzeczy, nie tylko jeśli chodzi o modę.

3.20.2014

Prawdziwa opowieść “Diabeł ubiera się u Prady”… ale bez diabła (A true “Devil wears Prada” story… but without the devil)

Zanim zaczęłam studiować dziennikarstwo, marzyłam już o pracy w czasopiśmie modowym. Uwielbiałam modę i zakupy, mimo iż po spojrzeniu na mnie, nie jedna osoba pomyślała by - serio? Byłam zwyczajną, prostą Marysią. Bywały dni, kiedy bawiłam się modą, ale biorąc pod uwagę fakt, że zawsze byłam nieśmiała i skromna, najczęściej trzymałam się prostego stroju na ulicy.

3.12.2014

Vintage, chalet, życie na wsi - marzenie do spełnienia (Vintage, chalet, the country - a dream to come true )

Beautiful country manor in Radom Heritage Park (Piękny dworek w Skansenie w Radomiu)
Dziś śnił mi się mój przyszły dom, lecz uznałam to jako koszmarny sen, gdyż nie przypominał w ogóle tego, co chciałabym nazwać wymarzonym domem. Było to coś nowoczesnego, małego, i niezbyt ustawnego. Marzy mi się chatka w lesie z dużym ogrodem, urządzona w stylu chalet. Dużo drewna, antyki, starodawne meble i akcesoria. Nie musi być duży, ale taki w moim stylu, w naszym stylu.

3.05.2014

Aleksandra przez k-s (Aleksandra with a k-s)

Brighton Beach, circa 1997-1998, when Sunkist was the hit.
Identyfikowanie siebie wśród innych było dla mnie problemem od dłuższego czasu. Zawsze byłam nieśmiałym rudzielcem, inna niż wszyscy, a w dzieciństwie zamknęłam się w sobie do reszty, trochę z powodu otoczenia i sposobu w jaki postrzegali mnie inni.